Vintarjevec: Difference between revisions
From Cives
Jump to navigationJump to search
LukaRepansek (talk | contribs) (Created page with "{{Inscription |trasnliteration=bat:rạ |findspot=Vintarjevec }}") |
LukaRepansek (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Inscription | {{Inscription | ||
|trasnliteration=bat:rạ | |trasnliteration=bat:rạ | ||
|object=stone (a ciottolone?) | |||
|script=Venetoid | |||
|language=unknown | |||
|direction=sinistroverse | |||
|technique=carved | |||
|condition=fragmentary | |||
|findspot=Vintarjevec | |findspot=Vintarjevec | ||
|context=prehistoric settlement | |||
|date=4th or 3rd c. BC (possibly 1st c. BC at the latest) | |||
|commentary=<p>The object was found in the ruins of a 4<sup>th</sup> or 3<sup>rd</sup> century BC house. The fragment is in poor shape and barely legible, so it is not currently possible to determine the script or language. Pellegrini (1981) proposes a Venetic or Etruscan orthography based on the punctuation mark that seems to follow the third letter, suggesting a reading of ''?]vas. ri [.''</p> | |||
|bibliography=<p><span style="color: rgb(230, 126, 35);" >Laharnar, Boštjan & Turk, Peter (2017)</span>.'' Železnodobne zgodbe s stičišča svetov''. Ljubljana: Narodni muzej Slovenije, p. 142''.''</p><p><span style="color: rgb(230, 126, 35);" >Pellegrini, Giovan Battista (1981)</span>. Osservazioni epigrafiche. ''Arheološki vestnik ''23, pp. 311–314.</p> | |||
|test=<div id="slikce"><img id="a1r" src="venetianLetters/a1r.png"><img id="r4r" src="venetianLetters/r4r.png"><img id="spacebar-letter" src="venetianLetters/spacebar-letter.png"><img id="t1" src="venetianLetters/t1.png"><img id="a4" src="venetianLetters/a4.png"><img id="b3r" src="venetianLetters/b3r.png"></div> | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:50, 20 April 2024
| Transliteration | bat:rạ |
|---|---|
| Object | stone (a ciottolone?) |
| Script | Venetoid |
| Language | unknown |
| Writing direction | sinistroverse |
| Technique | carved |
| Condition | fragmentary |
| Findspot | Vintarjevec |
| Archaeological context | prehistoric settlement |
| Archaeological culture | to be inserted |
| Date | 4th or 3rd c. BC (possibly 1st c. BC at the latest) |
Original text
<img id="a1r" src="venetianLetters/a1r.png"><img id="r4r" src="venetianLetters/r4r.png"><img id="spacebar-letter" src="venetianLetters/spacebar-letter.png"><img id="t1" src="venetianLetters/t1.png"><img id="a4" src="venetianLetters/a4.png"><img id="b3r" src="venetianLetters/b3r.png">
Commentary
The object was found in the ruins of a 4th or 3rd century BC house. The fragment is in poor shape and barely legible, so it is not currently possible to determine the script or language. Pellegrini (1981) proposes a Venetic or Etruscan orthography based on the punctuation mark that seems to follow the third letter, suggesting a reading of ?]vas. ri [.
Bibliography
Laharnar, Boštjan & Turk, Peter (2017). Železnodobne zgodbe s stičišča svetov. Ljubljana: Narodni muzej Slovenije, p. 142.
Pellegrini, Giovan Battista (1981). Osservazioni epigrafiche. Arheološki vestnik 23, pp. 311–314.
