Inscriptions: Difference between revisions

From Cives
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Tag: Manual revert
No edit summary
Line 1: Line 1:
This page contains the list of all the pre-Roman inscriptions entered into the database. <br>
This page contains the list of all the pre-Roman inscriptions entered into the database. <br>
In order to facilitate quick overview, the list offers a selection of data providing the <br>
In order to facilitate quick overview, the list offers a selection of data providing the <br>&nbsp;most relevant information on each individual inscription:
most relevant information on each individual inscription: <br>
 
the siglum/name of the inscription, find-spot, transliteration, linguistic attribution, type of script, and date.
a)
<span style="color: rgb(186, 55, 42);" >the siglum/name of the inscription</span>
 
<span style="color: rgb(186, 55, 42);" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);" >b) </span>transliteration</span>
 
<span style="color: rgb(186, 55, 42);" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);" >c) </span>findspot</span>
 
<span style="" >d)</span><span style="color: rgb(186, 55, 42);" > linguistic attribution</span>
 
<span style="color: rgb(186, 55, 42);" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);" >e) </span>type of script</span>
 
<span style="color: rgb(186, 55, 42);" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);" >f) </span>date</span>.


<seo  metak="CIVES,Database,inscriptions,pre-roman,north-italic,script,ff,unilj" metad="CIVES,Database,inscriptions,pre-roman,north-italic,script,ff,unilj" />
<seo  metak="CIVES,Database,inscriptions,pre-roman,north-italic,script,ff,unilj" metad="CIVES,Database,inscriptions,pre-roman,north-italic,script,ff,unilj" />
{| class="sortable wikitable smwtable broadtable" width="100%"
|-
! class="Siglum" | Siglum
! class="Transliteration" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Property:Has_trasnliteration Transliteration]
! class="Findspot" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Property:Has_findspot Findspot]
! class="Language" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Property:Has_language Language]
! class="Script" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Property:Has_script Script]
! class="Date" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Property:Has_date Date]
|- class="row-odd" data-row-number="1"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Is_4 *Is 4]
| class="Transliteration smwtype_txt" | p/lokeno nekri.m.p.la.i.
| class="Findspot smwtype_txt" | Grad near Reka
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Isonzian Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd century BC
|- class="row-even" data-row-number="2"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Is_5 *Is 5]
| class="Transliteration smwtype_txt" | tom.o.i. .a
| class="Findspot smwtype_txt" | Berlotov rob near Šentviška Gora
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="3"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Is_6 *Is 6]
| class="Transliteration smwtype_txt" | i.ḅ or ḅ.i
| class="Findspot smwtype_txt" | Gradič above Kobarid
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 1st c. BC
|- class="row-even" data-row-number="4"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Is_7 *Is 7]
| class="Transliteration smwtype_txt" | voturo.s. vo.l.lk.no.s.
| class="Findspot smwtype_txt" | Vrh gradu near Pečine
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Isonzian Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | late 2nd or 1st c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="5"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Is_8 *Is 8]
| class="Transliteration smwtype_txt" | ob or eṿ
| class="Findspot smwtype_txt" | Gradič above Kobarid
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 1st c. BC
|- class="row-even" data-row-number="6"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Ts_2 *Ts 2]
| class="Transliteration smwtype_txt" | teva
| class="Findspot smwtype_txt" | Parti near Stara Sušica
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 5th-4th c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="7"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Ts_3 *Ts 3]
| class="Transliteration smwtype_txt" | vose
| class="Findspot smwtype_txt" | Kaštelir above Korte
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 2nd or 1st c. BC
|- class="row-even" data-row-number="8"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=*Ts_4 *Ts 4]
| class="Transliteration smwtype_txt" | AWAITING PUBLICATION
| class="Findspot smwtype_txt" | Knežak
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | to be established
|- class="row-odd" data-row-number="9"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Is_1 Is 1]
| class="Transliteration smwtype_txt" | la.i..v.n.a.i. v.rot.a..i.
| class="Findspot smwtype_txt" | Idrija pri Bači
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Isonzian Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-even" data-row-number="10"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Is_2 Is 2]
| class="Transliteration smwtype_txt" | la.i..vna.i. vrot.a.i.
| class="Findspot smwtype_txt" | Idrija pri Bači
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Isonzian Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="11"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Is_3 Is 3]
| class="Transliteration smwtype_txt" | luk.s. .m.elink.s. ga.i.jo.s. kab
| class="Findspot smwtype_txt" | Idrija pri Bači
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 1st c. BC
|- class="row-even" data-row-number="12"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Moste Moste]
| class="Transliteration smwtype_txt" | AWAITING PUBLICATION
| class="Findspot smwtype_txt" | Mala gora pod Žičico above Moste
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | to be established
|- class="row-odd" data-row-number="13"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Neg_A_I Neg A I]
| class="Transliteration smwtype_txt" | dubni banuabi
| class="Findspot smwtype_txt" | Ženjak
| class="Language smwtype_txt" | Gaulish
| class="Script smwtype_txt" | Venetoid
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-even" data-row-number="14"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Neg_A_II Neg A II]
| class="Transliteration smwtype_txt" | siraku&nbsp;: tulrli
| class="Findspot smwtype_txt" | Ženjak
| class="Language smwtype_txt" | Rhaetic
| class="Script smwtype_txt" | Rhaetic alphabet (Sanzeno)
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd. c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="15"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Neg_A_III Neg A III]
| class="Transliteration smwtype_txt" | i&nbsp;: arnpeisvnp
| class="Findspot smwtype_txt" | Ženjak
| class="Language smwtype_txt" | Rhaetic
| class="Script smwtype_txt" | Rhaetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-even" data-row-number="16"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Neg_A_IV Neg A IV]
| class="Transliteration smwtype_txt" | kerul
| class="Findspot smwtype_txt" | Ženjak
| class="Language smwtype_txt" | Rhaetic
| class="Script smwtype_txt" | Rhaetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="17"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Neg_B Neg B]
| class="Transliteration smwtype_txt" | harigasti teiva
| class="Findspot smwtype_txt" | Ženjak
| class="Language smwtype_txt" | Germanic
| class="Script smwtype_txt" | Venetoid North Italic script
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC
|- class="row-even" data-row-number="18"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Ptuj Ptuj]
| class="Transliteration smwtype_txt" | artebudʣ brogdui
| class="Findspot smwtype_txt" | Spodnja Hajdina
| class="Language smwtype_txt" | Gaulish
| class="Script smwtype_txt" | idiosyncratic North Italic script
| class="Date smwtype_txt" | 2nd-3rd c. AD
|- class="row-odd" data-row-number="19"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Ts_1 Ts 1]
| class="Transliteration smwtype_txt" | .o..s.tiiare.i.
| class="Findspot smwtype_txt" | Škocjan, Skeletna jama
| class="Language smwtype_txt" | Venetic
| class="Script smwtype_txt" | Venetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | 5th-4th c. BC
|- class="row-even" data-row-number="20"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Va%C4%8De Vače]
| class="Transliteration smwtype_txt" | t'erisna
| class="Findspot smwtype_txt" | Vače near Litija
| class="Language smwtype_txt" | Rhaetic
| class="Script smwtype_txt" | Rhaetic alphabet
| class="Date smwtype_txt" | second half of the 5th c. BC
|- class="row-odd" data-row-number="21"
| class="Siglum smwtype_wpg" | [https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Vintarjevec Vintarjevec]
| class="Transliteration smwtype_txt" | bat:rạ
| class="Findspot smwtype_txt" | Vintarjevec
| class="Language smwtype_txt" | unknown
| class="Script smwtype_txt" | Venetoid North Italic script
| class="Date smwtype_txt" | 4th-3rd c. BC (possibly 1st c. BC at the latest)
|}


{{#ask: [[Category:Inscriptions]]
{{#ask: [[Category:Inscriptions]]

Revision as of 20:05, 20 April 2024

This page contains the list of all the pre-Roman inscriptions entered into the database.
In order to facilitate quick overview, the list offers a selection of data providing the
 most relevant information on each individual inscription:

a) the siglum/name of the inscription

b) transliteration

c) findspot

d) linguistic attribution

e) type of script

f) date.


Siglum Transliteration Findspot Language Script Date
*Is 4 p/lokeno nekri.m.p.la.i. Grad near Reka Venetic Isonzian Venetic alphabet 4th-3rd century BC
*Is 5 tom.o.i. .a Berlotov rob near Šentviška Gora Venetic Venetic alphabet 4th-3rd c. BC
*Is 6 i.ḅ or ḅ.i Gradič above Kobarid Venetic Venetic alphabet 1st c. BC
*Is 7 voturo.s. vo.l.lk.no.s. Vrh gradu near Pečine Venetic Isonzian Venetic alphabet late 2nd or 1st c. BC
*Is 8 ob or eṿ Gradič above Kobarid Venetic Venetic alphabet 1st c. BC
*Ts 2 teva Parti near Stara Sušica Venetic Venetic alphabet 5th-4th c. BC
*Ts 3 vose Kaštelir above Korte Venetic Venetic alphabet 2nd or 1st c. BC
*Ts 4 AWAITING PUBLICATION Knežak Venetic Venetic alphabet to be established
Is 1 la.i..v.n.a.i. v.rot.a..i. Idrija pri Bači Venetic Isonzian Venetic alphabet 4th-3rd c. BC
Is 2 la.i..vna.i. vrot.a.i. Idrija pri Bači Venetic Isonzian Venetic alphabet 4th-3rd c. BC
Is 3 luk.s. .m.elink.s. ga.i.jo.s. kab Idrija pri Bači Venetic Venetic alphabet 1st c. BC
Moste AWAITING PUBLICATION Mala gora pod Žičico above Moste Venetic Venetic alphabet to be established
Neg A I dubni banuabi Ženjak Gaulish Venetoid 4th-3rd c. BC
Neg A II siraku : tulrli Ženjak Rhaetic Rhaetic alphabet (Sanzeno) 4th-3rd. c. BC
Neg A III i : arnpeisvnp Ženjak Rhaetic Rhaetic alphabet 4th-3rd c. BC
Neg A IV kerul Ženjak Rhaetic Rhaetic alphabet 4th-3rd c. BC
Neg B harigasti teiva Ženjak Germanic Venetoid North Italic script 4th-3rd c. BC
Ptuj artebudʣ brogdui Spodnja Hajdina Gaulish idiosyncratic North Italic script 2nd-3rd c. AD
Ts 1 .o..s.tiiare.i. Škocjan, Skeletna jama Venetic Venetic alphabet 5th-4th c. BC
Vače t'erisna Vače near Litija Rhaetic Rhaetic alphabet second half of the 5th c. BC
Vintarjevec bat:rạ Vintarjevec unknown Venetoid North Italic script 4th-3rd c. BC (possibly 1st c. BC at the latest)
SiglumTransliterationFindspotLanguageScriptDate
*Is 4p/lokeno nekri.m.p.la.i.Grad near RekaVeneticIsonzian Venetic alphabet4th-3rd century BC
*Is 5tom.o.i. .aBerlotov rob near Šentviška GoraVeneticVenetic alphabet4th-3rd c. BC
*Is 6i.ḅ or ḅ.iGradič above KobaridVeneticVenetic alphabet1st c. BC
*Is 7voturo.s. vo.l.lk.no.s.Vrh gradu near PečineVeneticIsonzian Venetic alphabetlate 2nd or 1st c. BC
*Is 8ọb eṿGradič above KobaridVeneticVenetic alphabet1st c. BC
*Ts 2ṭevạParti near Stara SušicaVeneticVenetic alphabet5th-4th c. BC
*Ts 3voseKaštelir above KorteVeneticVenetic alphabet2nd or 1st c. BC
*Ts 4AWAITING PUBLICATIONKnežakVeneticVenetic alphabetto be established
Is 1la.i..v.n.a.i. v.rot.a..i.Idrija pri BačiVeneticIsonzian Venetic alphabet4th-3rd c. BC
Is 2la.i..v.na.i. vrot.a(.).i.Idrija pri BačiVeneticIsonzian Venetic alphabet4th-3rd c. BC
Is 3luk.s. .m.elink.s. ga.i.jo.s. kabIdrija pri BačiVeneticVenetic alphabet1st c. BC
MosteAWAITING PUBLICATIONMala gora pod Žičico above MosteVeneticVenetic alphabetto be established
Neg A Idubni banuabiŽenjakGaulishVenetoid4th-3rd c. BC
Neg A IIsiraku : tulrli or tuprpiŽenjakunknownRhaetic alphabet (Sanzeno)4th-3rd. c. BC
Neg A IIIi : parnpeisvnpŽenjakunknownRhaetic alphabet4th-3rd c. BC
Neg A IVkerul/pŽenjakunknownRhaetic alphabet4th-3rd c. BC
Neg Bharigasti teivaŽenjakGermanicVenetoid North Italic script4th-3rd c. BC
Ptujartebudʣ brogduiSpodnja HajdinaGaulishidiosyncratic North Italic script2nd-3rd c. AD
Ts 1.o..s.tiiare.i.Škocjan, Skeletna jamaVeneticVenetic alphabet5th-4th c. BC
Vačet'erisnaVače near LitijaRhaeticRhaetic alphabetsecond half of the 5th c. BC
Vintarjevecbat:rạVintarjevecunknownVenetoid North Italic script4th-3rd c. BC (possibly 1st c. BC at the latest)



Retrieved from "https://cives.uni-lj.si/index.php?title=Inscriptions&oldid=1040"